zéjel - definição. O que é zéjel. Significado, conceito
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

O que (quem) é zéjel - definição

Zèjel; Zejel
  • miniaturadeimagen

zéjel         
sust. masc.
Composición estrófica de la métrica popular española de origen árabe. Se compone de una estrofilla inicial o estribillo, y de un número variable de estrofas compuestas de tres versos monorrimos seguidos de otro verso de rima constante igual a la del estribillo.
zéjel         
zéjel (del ár. and. "zajál", canción en dialecto) m. Liter. Tipo de composición poética popular hispanoárabe, consistente en un estribillo y un número variable de estrofas formadas por tres versos monorrimos y otro en la misma rima que el estribillo. *Árabe, *poesía.
. Notas de uso
Aunque la forma más usada de esta palabra es la que aparece en el encabezamiento, algunos especialistas aconsejan la castellanización "cejel" (pronunc. [cejél]).
Zéjel         
|Tipo = Cultural inmaterial

Wikipédia

Zéjel

El zéjel o zajal (en árabe, زجل‎, zajal, en árabe andalusí. pronunciado zajál, 'canción' en español) es una forma tradicional de poesía de la literatura árabe recitada en dialecto coloquial con antiguas raíces en la cultura mediterránea. El zéjel, en su forma más típica, consiste en un estribillo de dos versos, al que siguen otros sonidos acompasados que a su vez tienen una rima seguida de otros tres versos (mudanza) y un cuarto verso (vuelta) que rima con los sonidos acompasados de antes pertenecientes al estribillo, anunciando su repetición. La distribución de la rima es la siguiente: aa (estribillo), bbb (mudanza), a (vuelta) y repetición del estribillo. Es decir, aa-bbba, aa-ccca, aa-ddda.

El zéjel libanés fue designado como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Unesco el 27 de noviembre de 2014.[1]

O que é zéjel - definição, significado, conceito